最后，致所有加拿大同胞：加拿大是一个伟大的国家，是世界的一个希望。我们能够变得更美好——一个更加平等、公正、充满生机的国家。我们能够构建繁荣的经济和公平分享权益的社会。我们能够照顾好老年人。我们能够为我们的孩子提供更美好的未来。我们能够为拯救世界环境做出自己的努力。我们能够在世界上重建我们的名誉。我们能够做到是因为在国家层面上我们终于拥有一个政党体系让选择权变得真实，让您的选票变得关键，让为改变付诸的努力真的带来改变。在今后数月乃至数年，新民主党将为您呈现一个强有力的新选择。我的党内同仁们是一个令人刮目相看、充满敬业精神的团队。请给他们一次认真的聆讯，请考虑多一种选择，考虑在共同努力下，我们能够建设一个更好、更公正、更平等的国家。不要让他们告诉您做不到。
我的朋友们，友爱优于愠怒，希望强于畏惧，乐观犹胜绝望。让我们互爱、乐观、满怀希望，我们必能改变世界。
麦吉尔小百科
世界最好的脑神经研究所医院在麦吉尔大学。加拿大麦吉尔大学医学中心附属肿瘤医院、胸科医院、神经研究所‘儿童医院、蒙特利尔总医院是世界顶级临床诊治和研究中心，在心脏外科、肿瘤外科、神经外科、创伤外科、泌尿外科及医院管理等众多领域等方面具有世界最先进水平。