特格说：“最理想的是管状设计，顶部扁平，便于扑翼飞机停落。”
“哈克南家族的人喜欢方形和矩形。”
确实如此。
邓肯至今依旧对男爵封地的交通状况历历在目，回想当时的情形，他不禁一颤。悬浮轨道像穿过虫洞一样，在导轨上高速行驶，时而直行，时而过弯，时而转过一个生硬的折角……向上、向下抑或侧行。哈克南家族不仅提出了绝对矩形准则，还提出了一个有关人口设计的建设标准——在尽量节省物料的前提下，容纳尽可能多的人口。
“平顶是那个地方唯一以人为本的空间!”他想起自己跟特格和卢西拉说过这句话。
平顶上面是空中别墅，四周、停机坪、下面的入口和所有公园周围都驻有守卫。高度密集的人群就在下面摩肩接踵地生活，然而住在平顶的人们完全不用理会，甚至会逐渐将他们忘却。人群的气味和声音都不会传到平顶，仆人上来之前，也不得不洗澡，更换干净的衣服。
