哥特人不再是那个百战百胜的蛮族,过去他们使罗马的骄傲有所收敛,掠走许多国家的王后,从多瑙河一直打到大西洋如入无人之境。比利牛斯山使得他们与世界隔绝,阿拉里克的继承人在长期的和平环境里酣睡,城市的城墙倒塌在灰尘之中,年轻人不再练习各种武艺,仗着古老名声用傲慢态度进入战场,侵略者第一次攻击使他们原形毕露。首战即轻易成功,产生重大的后果,激起萨拉森人的雄心壮志,但要获得教徒领袖的首肯才能继续任务。他的信差带来瓦立德的批示,可以并吞西方未知底细的王国,纳入哈里发的宗教和统治之下。穆萨在丹吉尔的住所进行秘密和小心的通信联系,加紧各项准备工作;谋叛者的懊悔为欺骗的保证所安抚,穆萨说他满足于光荣的战绩和丰富的战利品,没有意愿越过分隔非洲和欧洲的海洋,到对岸去建立信仰伊斯兰教的国家。[4076]
(二)阿拉伯人的登陆行动和进军过程(710—711 A.D.)
穆萨对位于国外土地上的叛徒和不信者,在肯定他们会遵守信用而投入己方的大军之前,先进行危险性较小的试验,可以得知他们的力量和真实的状况。100名阿拉伯人和400名阿非利加人,从丹吉尔或休达乘坐4艘船渡海,他们下船的地点在海峡对面的海岸,特别用塔里夫酋长的名字来为这个地方命名,在历史上值得纪念的日期[4077]是伊斯兰教纪元91年的斋月,或是恺撒征服西班牙的纪元748年7月[4078]或基督纪元710年7月。他们从下船的位置行军18英里,通过一个多山的地区到达朱利安的城堡和市镇[4079],并且将这个地方叫作绿岛(现在仍然称为阿尔及泽尔Algezire),经由一个绿油油的海岬到达海边。他们受到友善的接待,很多基督徒参加他们的阵营,他们侵入生活富裕而又毫无防卫的行省,获得极为丰硕的战利品,还能够安全归去。这些状况在军中袍泽之间传播开来,成为获得胜利的最佳预兆。