“而且,现在已经是下午三点多钟了,这一仗也打败了,至于向右翼发布命令的事情,我要向皇上请示什么呢?不对,我根本就不应该走到皇上面前去,不应该破坏他的沉思状态。我与其遇见他那忧郁的目光,听见他那厉声的责备,我毋宁千死而不顾。”罗斯托夫拿定了主意,怀着忧郁和绝望的心情走开了,但仍不断地回头望着那位踌躇不前的皇上。
当罗斯托夫前思后想,悲伤地离开皇上的时候,上尉冯·托尔无意中走到那个地方,看见了皇上,他径直地向他跟前走去,替他效劳,帮助他徒步越过水沟。皇上想休息片刻,他觉得身体欠适,于是坐在苹果树下,托尔在他身边停步了。罗斯托夫怀着嫉妒和懊悔的心情从远处看见,冯·托尔心情激动地对皇上说了很久的话,皇上显然大哭了一场,他用一只手捂住眼睛,握了握托尔的手。
“我原来也可以处在他的位置呀!”罗斯托夫暗自思量,好不容易他才忍住了他对皇上的遭遇深表同情的眼泪,他完全失望地继续向前走,他不知道现在要往何处去,目的何在。