我所观察到的现象可以说明我的观点。不过，如前所述， 我并不认为一片林地上的松树被砍完后，橡树等阔叶树就会马上取而代之。我只是认为，如果林地附近刚好生长着橡树林或坚果林，而橡子和坚果不断被带进松树林，松树被砍完后，橡树和坚果树就会冒出来；如果方圆十英里内没有橡树，人类也没有把橡子带进来，即便砍掉松树林，也不会长出橡树来。
显然，这里之前只有松树。松树砍完后，过上一两年，你会看到橡树等阔叶树冒了出来，但是几乎看不到松树。人们常常对此感到奇怪：种子长年埋在地下怎么都不腐烂呢？其实种子并非是长年埋在地下的，而是由各种四足动物和鸟类年复一年种下的。
在这附近的林地上，橡树和松树的分布密度相差无几。如果你仔细观察最茂密的松树林就会发现，即便是品种最单一的油松林里也生长着许多橡树、桦树等阔叶树的小树苗。松鼠之类的动物将种子带进丛林，种子生根发芽后，冒出小树苗，但是遮天蔽日的松树抑制并阻碍了树苗的生长，所以它们长不大。越是生长茂盛的常绿树，下面越有可能掩埋着阔叶树的种子，因为动物们喜欢带着它们的食物到浓密的树荫下栖身。它们还会把种子带进桦树林或其他树林，而且每年都在进行这样的种植工作，种下的幼苗年复一年地死去，直到有一天松树被砍伐殆尽，这些树苗才算有了出头之日。于是，在生长条件适宜的情况下，橡树迅速长成参天大树。